Діяльність бібліотек зі збереження національної культурної спадщини

Галузь: 

Місце події: 

Ключові слова та терміни: 

НАЦІОНАЛЬНА ПАРЛАМЕНТСЬКА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ
ІV науково-практична конференція „Бібліотека і книга в контексті часу”, тема року:
«Діяльність бібліотек зі збереження національної культурної спадщини»
14-15 квітня 2010 р.

Науково-практичний семінар
Презентація національної культурної спадщини в електронному середовищі
15 квітня 2010 р.

Місце проведення: Національна парламентська бібліотека України, Зал довідково-інформаційного обслуговування
(м. Київ, вул. Грушевського, 1; 2-й поверх)
Керівник: О.В. Баркова, заступник генерального директора Національної парламентської бібліотеки України
Робочі мови: українська, російська, польська

Світові тенденції, досвід
9-00 – 9-15
Вступне слово. Проекти розвитку цифрових інформаційних ресурсів європейських закладів культури
Баркова Ольга Валентинівна, заступник генерального директора Національної парламентської бібліотеки України (м. Київ)

9-15 –9-50
dLibra - система для створення цифрових бібліотек
Мартин Верла, керівник відділу цифрових бібліотек, Антон Козик, фахівець відділу, Poznan Supercomputing & Networking Center (Суперкомп'ютерний та мережевий центр у Познані, м. Познань, Польща)
Презентація системи

9-50 – 10-10
Електронні енциклопедії "Альт-Софт": комплексні рішення для презентації історико-культурного надбання Мерсадикова Тетяна Євгеніївна, заступник генерального директора ЗАТ "Альт-Софт" Інформаційні і комунікаційні технології", к.т.н., (м. Санкт-Петербург, Росія)
Демонстрація: бібліотечний ресурс "Календар знаменних дат в складі регіональної енциклопедії Пермського краю", CD "Енциклопедія "Пам’ятники історії і культури Костроми"

10-10 – 10-30
Bibliophika – інтернет-філіал історичної бібліотеки Росії: розробка і використання
Бондаренко Дмитро Володимирович, директор ЗАТ " КОДІС " (м. Москва, Росія)

Вітчизняний досвід
10-30 – 10-50
Електронний архів розсекречених матеріалів з фондів архіву СБУ
В'ятрович Володимир Михайлович, керівник проекту "Розсекречені архіви: з фондів архіву СБУ", екс-директор Галузевого державного архіву СБУ (м. Київ)
Презентація ресурсу

10-50 – 11-00
Створення електронної колекції рідкісних книг у Науковій бібліотеці ім. М.О. Максимовича
Кириченко Надія Василівна, зав. відділу електронної обробки документів Наукової бібліотеки ім. Максимовича Київського національного університету ім. Тараса Шевченка (м. Київ)

11-00 – 11-10
Електронна колекція рідкісних книг у Науковій бібліотеці ім. М.О. Максимовича
Лукін Дмитро Всеволодович, бібліотекар відділу рідкісної книги, Наукової бібліотеки ім. Максимовича Київського національного університету ім. Тараса Шевченка (м. Київ)

11-10 – 11-20
Досвід цифрового відтворення колекції рідкісних книг у Науковій бібліотеці ім. М.О. Максимовича
Кучмай Катерина Степанівна, зав. відділу рідкісної книги, Наукової бібліотеки ім. Максимовича Київського національного університету ім. Тараса Шевченка (м. Київ)

11-20 – 11-35
Багатоаспектне представлення документа у електронному середовищі
Арюпіна Ліна Володимирівна, в. о. заступника директора з наукової роботи Одеської національної наукової бібліотеки
ім. М. Горького (м. Одеса)
Презентація CD "Електронні публікації документів з фонду ОННБ ім. М.Горького"

11-35 – 11-50
Електронний фонд Івана Пулюя в інституційному репозиторії ELARTU
Онисько Галина Ярославівна, директор Науково-технічної бібліотеки Тернопільського національного технічного університету ім. Івана Пулюя (м. Тернопіль)
Презентація ресурсу

11-50 – 12-05 Перерва

12-05 – 12-20
Електронна бібліотека НПБУ: організація робіт, ресурси, колекції, сервіси
Баркова Ольга Валентинівна, заступник генерального директора Національної парламентської бібліотеки України (м. Київ)
Презентація колекцій та ресурсів в ІС Т-Libra

12-20 – 12-35
Питання створення і керування інформаційними ресурсами національного культурного надбання: контроль за переміщенням культурних цінностей, безпека, збереження
Кобцев Кирило Леонідович, директор; Шевченко Олег Григорович, заступник директора, ТОВ "Музейні системи та технології" (м. Київ)

ІТ- рішення. Обладнання
12-35 – 12-50
Multi-Point-Server-2010: рішення для електронних читальних залів
Євчук Ігор Миколайович, менеджер сервісного департаменту HP в країнах СНД компанії "Hewlett-Packard Україна";
Бурлуцький Андрій, менеджер по роботі з освітніми та науковими закладами ТОВ "Майкрософт-Україна"
Презентація ІТ-рішення

12-50 – 13-05
Сучасне обладнання для створення електронних та мікрофільмових страхових фондів бібліотек від SMA e-Document
Овсак Олександр Степанович, керівник департаменту бібліотечних і архівних систем ТОВ "Фолгат" (м. Київ)

13-05 – 13-20
Оцифрування та ретроконверсія бібліотечних фондів
Цирульнєв Юрій Борисович, генеральний директор ПП "Лабораторія Інформаційних Технологій" (м. Київ)
Презентація спеціалізованих технологій, устаткування, програмного забезпечення для оцифрування та ретроконверсії бібліотечних фондів

13-20 – 14-00 Перерва

Технології, інформаційні системи
14-00 – 14-15
Смерека - генератор веб-сайтів для гуманітарної сфери
Жарких Микола Іванович, заступник директора Медіа-видавництва “Мислене древо” (м. Київ)
Презентація в режимі реального часу: функціонування сайта на Смереці та принципи адміністрування ним.

14-15 – 14-25
Системи і засоби для цифрової презентації історико-культурного надбання: навігація, візуалізація, пошук
Олійник Вадим Васильович, директор ТОВ "Спеціалізований центр БАЛІ" (м. Київ)
Презентація функціональних можливостей ІС Т-Libra для багатофункціональних е-бібліотек, ІС VT-Collection для е-колекцій закладів культури, науки

14-25 – 14-35
Технологічні рішення для обробки і візуалізації оцифрованих документів
Голіцинський Микола Сергійович, фахівець з оцифровки; Юн Андрій Володимирович, розробник веб-засобів, ТОВ "Спеціалізований центр БАЛІ" (м. Київ)
Презентація модуля візуалізації ресурсів Веб-студії СЦ БАЛІ

14-35 – 14-45
Програмні засоби для обробки оцифрованих зображень
Шелестюк Анна Сергіївна, провідний бібліотекар Національної парламентської бібліотеки України (м. Київ)

14-45 – 15-00
Програмно-інформаційні комплекси «КАІСА». Технологія створення та представлення енциклопедії
Кислова Олена Петрівна, заступник генерального директора Агенції дистриб’юторського та інформаційного сервісу "Матрікс Прес" (м. Київ)
Слайд-презентація

Метадані, методика захисту ресурсів
15-00 – 15-15
Каталогізація оцифрованих рідкісних книг: технологія, методичні рішення
Баркова Ольга Валентинівна, заступник генерального директора, Микитенко Анна Михайлівна, зав. відділом електронної бібліотеки, Лазарева Олена Володимирівна, зав. відділом рідкісних і цінних книг, Національна парламентська бібліотека України (м. Київ)

15-15 – 15-30
Авторизація інформаційного ресурсу з використанням електронного цифрового підпису в законодавчому полі України, як засіб його захисту
Рудзський Лев Зіновійович, президент Асоціації користувачів системи ІРБІС ("ІРБІС-Україна", м. Київ)

Лінгвістичні засоби
15-30 – 15-45
Лінгвістичні словники у цифровому середовищі
Остапова Ірина Вадимівна, науковий співробітник, Рабулець Олександр Георгійович, старший науковий співробітник, к.т.н., Сидорчук Надія Миколаївна, науковий співробітник, к.т.н., Широков Володимир Анатолійович, директор, д.т.н., член-кореспондент НАН України, Якименко Костянтин Миколайович, науковий співробітник, к.т.н., Український мовно-інформаційний фонд НАН України (м. Київ)
Презентація нових лінгвістичних продуктів на СD

15-45 – 16-00
Базове лінгвістичне забезпечення універсального багатомовного словника
Пономаренко Валентин Кузьмович, системний аналітик компанії "Аристос" (м. Київ)
Презентація у вигляді слайд-шоу.

Супутні технології
16-00 – 16-15
ІРБІС ІМІДЖ-КАТАЛОГ – ефективний засіб представлення карткових каталогів в електронному вигляді
Березна Тетяна Іванівна, генеральний директор Агенції дистриб’юторського та інформаційного сервісу "Матрікс Прес"
16-15 – 16-30
Формування бази даних "Інформаційні листки з історії культури та мистецтва" для популяризації бібліотечних ресурсів за допомогою ПЗ ІРБІС
Кузнєцов Олександр Юрійович, заступник директора з наукової роботи Науково-технічної бібліотеки Київського національного університету технологій та дизайну (м. Київ)
Демонстрація: використання системи ІРБІС64 - повнотекстові бази даних